Как установить русский язык на Телеграмм для разных устройств

Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.

Русификация Telegram для Android

Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:

  1. в поиске (правый верхний угол) ввести telerobot, в результатах должен отобразится Робот Антон:Русификация Telegram для Android
  2. далее этому роботу необходимо отправить сообщение Locale Android, в ответ на которое ботом будет отправлен Russian.xml:Русификация Telegram для Android
  3. после чего, нажмите на стрелочку вниз, слева от сообщения, и дождитесь загрузки файла в Ваш телефон — ярлычок должен поменяться на скрепку;
  4. после загрузки локализации, нажимаем в правом верхнем углу сообщения на три точки, и выбираем пункт Apply localization file:Русификация Telegram для Android
  5. в списке выбираем Русский.
Читайте также:  Секретный чат в Telegram

После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:

Русификация Telegram для Android

 

Русификация Telegram для iPhone/iPad

Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios. Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.

Русификация Telegram для Windows

Для русификации Телеграм для Windows, найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:Русификация Telegram для Windows

В ответ бот вышлет Russian.string, нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.

После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language, выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть:

Русификация Telegram для WindowsПоявится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:

Читайте также:  Как удалить сообщение в Telegram

Русификация Telegram для Windows

Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:

Русификация Telegram для Windows

 

Русификация Telegram для Windows Phone

В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.

Русификация Telegram для Mac OS

Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx.


13 thoughts on “Как установить русский язык на Телеграмм для разных устройств

  1. Супер! Спасибо, таким способом русифицировал Telegram для Windows 10 на ноутбуке всего за 2 минуты.

  2. При нажатии «Change language» открывается окно выбора языка, а не выбора скаченного файла?????? На ПК с Виндовс 7.Что делать?

    1. Необходимо удерживая кнопки Shift и Alt нажимать на кнопку Change language, в этом случае откроется окно с выбором файла, иначе открывается окно выбора языка

      1. да, спасибо, я уже понял, что ему в формате *.strings нужно, поэтому вариант от windows подходит

  3. Распишите, пожалуйста, более подробно, как руссифицировать телеграм на Mac, так как в настройках нет смены языка, надо через файлы менять

  4. Португальский более важен, чем русский. Вместо нормальной локализации — пляски с бубном, потому что Дурова кто-то обидел. За что все русскоязычные страдают, непонятно. Детский сад — штаны на лямках.

  5. не понятно че пишут на английском! почему я не могу отправить этому Антону сообщение??? скажите кто знает пожалуйста!!!

  6. Таким способом русифицировать Telegram для Windows 7 на ноутбуке в Опере нет раздела General и кнопки Change language.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *